术语表
交易术语表:用简单的话解释术语
120 个交易术语的通俗解释,每个都配有具体示例和深入课程的链接。
交易基础
- 报价(Quote)来自某个价格来源的品种当前价格;对于货币对,表示一单位第一种货币值多少第二种货币。
- 到期时间(Expiry)固定收益率交易结束的时刻,此时将当时的价格与开仓价比较来决定交易结果。
- 动量(Momentum)价格运动的速度和持续性——价格此刻朝某一方向推进的力度有多强。
- 回调(Pullback)在趋势恢复之前,逆主趋势方向的暂时性运动,例如上升趋势中的一次下探。
- 交易计划一套书面规则,规定您交易什么、何时交易、如何入场、承担多少风险,以及当天何时停手。
- 交易金额(Stake)您为单笔交易投入的资金;在固定收益率交易中,它也是这笔交易可能亏损的上限。
- 交易日志记录每一笔交易的形态、理由、结果和心态,用来找出什么真正有效、哪些错误在重复发生。
- 开仓价(Entry price)交易开仓瞬间记录的价格;到期价格与它比较,以判断交易是否获胜。
- 看跌(Bearish)预期或描述价格下跌;看跌的市场、K线或信号都指向下方。
- 看涨(Bullish)预期或描述价格上涨;看涨的市场、K线或信号都指向上方。
- 流动性(Liquidity)资产在不大幅影响价格的情况下买卖的难易程度;流动性高意味着参与者众多、报价紧密。
- 模拟账户使用虚拟资金的练习账户,让您在真实图表上交易而不必拿自己的资金冒险。
- 期望值(EV)根据获胜概率和收益率,把同一笔交易重复很多次后,平均每笔交易的盈利或亏损。
- 区间震荡(横盘)价格在一个大致水平的上沿和下沿之间来回运动、任何方向都没有进展的时期。
- 趋势(Trend)在选定周期内价格持续的方向——向上、向下或横盘——依据高点和低点的排列来判断。
- 胜率以盈利结束的交易所占的百分比;只有与盈亏平衡胜率对照、并基于大量交易时才有意义。
- 市场噪音(Noise)细小、随机的价格波动,对下一次有意义的运动不包含任何有用信息。
- 收益率(Payout)固定收益率交易获胜时所得盈利占交易金额的百分比;在 Sky Trade 上开仓前即显示,开仓后对该笔交易固定不变。
- 跳空缺口(Gap)图表上的一段空白:价格从一个价位直接跳到另一个价位,中间的价格没有发生任何成交。
- 盈亏平衡胜率在给定收益率下,为了不亏钱必须赢下的交易比例;只要收益率低于 100%,它就高于 50%。
- 周末跳空周五收盘价与新一周第一个价格之间的跳跃,起因是外汇休市期间积累的新闻和订单。
- OTC(场外交易)一般指在交易所之外进行的交易;在 Sky Trade 上,OTC 品种由 Sky Trade 服务器定价,不跟随任何真实市场。
外汇
- 报价货币(Quote currency)货币对中的第二种货币;货币对的价格以它为单位表示。
- 点(Pip)外汇价格变动的标准单位:大多数货币对为 0.0001,以日元报价的货币对为 0.01。
- 点差(Spread)品种买入价(ask)与卖出价(bid)之间的差额;在传统交易中,它是每个头寸的内置成本。
- 非农就业数据(NFP)美国每月公布的非农业部门新增就业报告——对美元影响最大的数据之一。
- 货币对(Currency pair)两种相互报价的货币,例如 EUR/USD,表示一单位第一种货币可兑换多少第二种货币。
- 基础货币(Base currency)货币对中的第一种货币;报价表示一单位基础货币值多少第二种货币。
- 交叉货币对(Cross pair)不包含美元的货币对,例如 EUR/GBP、EUR/JPY 或 AUD/NZD。
- 交易时段(Trading session)外汇 24 小时交易日中,某个主要金融中心(悉尼、东京、伦敦或纽约)开市并活跃的时间段。
- 经济日历(Economic calendar)即将公布的经济数据和央行事件的日程表,附有预测值和前值,用于提前预判波动剧烈的时刻。
- 利率(政策利率)央行为调控借贷成本而设定的利率;各国利率之间的差异是汇率的主要驱动因素之一。
- 通货膨胀(Inflation)整体物价水平上涨的速度,它会削弱货币的购买力;央行在设定利率时会密切关注它。
- 央行(Central bank)发行货币并制定货币政策(包括利率)的机构——例如美联储、欧洲央行或日本央行。
- 主要货币对(Major pair)交易最活跃的货币对之一,均由美元与另一种大型货币组成,例如 EUR/USD 或 USD/JPY。
图表与价格
- 标准差(Standard deviation)衡量数值围绕平均值分散程度的统计指标;在交易中常用来衡量价格波动率。
- 波动率(Volatility)品种价格在一段时间内的波动幅度和速度;高波动率意味着双向的波动更大、更快。
- 成交量(Volume)一段时间内某资产的成交数量;在交易所中用于衡量参与度,但 Sky Trade 无法提供,因为其数据源只有价格。
- 多周期分析做决定前,在两三个时间周期上观察同一品种——较高周期看背景,较低周期抓时机。
- 更低的低点(LL)低于前一个波段低点的波段低点;与更低的高点一起构成下降趋势。
- 更高的高点(HH)高于前一个波段高点的波段高点;与更高的低点一起构成上升趋势。
- 回踩(Retest)价格回到刚刚突破的价位,以检验原来的阻力是否已变为支撑,或者反过来。
- 假突破(Fakeout)价格越过关键价位后很快又折返回来,把在突破时入场的交易者套住的行情。
- 趋势线(Trend line)在上升趋势中连接相继低点、在下降趋势中连接相继高点的直线,用于显示趋势的方向和斜率。
- 三角形(Triangle)高点和低点逐渐收敛成收窄形状的整理形态——上升、下降或对称三角形——常出现在突破之前。
- 时间周期(Timeframe)图表上每根K线或柱所代表的时间长度——例如 M1 代表一分钟,H1 代表一小时。
- 双顶(与双底)价格两次在大致相同的高点受阻、随后跌破两峰之间低点的反转形态;双底是它的镜像。
- 跳动量(Tick volume)一段时间内价格变动(跳动)的次数;由于外汇没有真实成交量,它被用作活跃度的粗略替代指标。
- 通道(Channel)在价格趋势运行或区间震荡时将其包围的两条平行线:一条穿过低点,一条穿过高点。
- 头肩形(Head and shoulders)由三个峰组成的反转形态——中间一个较高、两侧较低——当价格跌破连接谷底的颈线时形态完成。
- 突破(Breakout)价格果断穿越支撑、阻力或形态边界,并朝该方向继续运动的行情。
- 影线(Wick)K线实体上方或下方的细线,标示该周期内达到的最高价和最低价。
- 真实波幅(True range)最高价−最低价、最高价−前收盘价、最低价−前收盘价三者中的最大值,涵盖一个周期包括跳空在内的全部波动。
- 支撑位(Support)位于当前价格下方、价格下跌多次在此止跌反弹的区域,表明买方往往会在这里入场。
- 阻力位(Resistance)位于当前价格上方、价格上涨多次在此停滞并回落的区域,表明卖方往往会在这里出现。
- K线(蜡烛图)显示一个周期内开盘价、最高价、最低价和收盘价的图表元素,实体位于开盘价与收盘价之间,影线延伸至极值。
- OHLC(开盘、最高、最低、收盘)概括一个交易周期的四个价格——开盘价、最高价、最低价和收盘价——用于绘制K线图和美国线图。
技术指标
- 背离(Divergence)价格与振荡指标之间的分歧——例如价格创出更高高点而 RSI 出现更低高点——提示动量正在减弱。
- 布林带(Bollinger Bands)一种波动率包络线:20 周期均线加上下各两个标准差的轨道,随波动率扩张和收窄。
- 超买与超卖指标读数表明价格相对于其近期历史上涨(超买)或下跌(超卖)得异常远、异常快。
- 斐波那契回撤(Fibonacci retracement)标记一段价格波动的 23.6%、38.2%、50%、61.8% 和 78.6% 的画图工具,用于预判回调可能停顿的位置。
- 共振(Confluence)多个相互独立的证据指向同一价格区域或方向,用来筛选交易思路。
- 交叉(Crossover)一条线穿过另一条线的时刻——例如快速均线穿过慢速均线,或 MACD 穿过其信号线——被用作信号。
- 均值回归(Mean reversion)价格在远离某个平均值后倾向于回到它附近的趋势——以及建立在这一思路上的交易方法。
- 领先指标(Leading indicator)旨在行情发生之前发出可能变动信号的指标,通常通过衡量动量或极值来实现——例如 RSI 或 Stochastic。
- 抛物线转向指标(Parabolic SAR)一种趋势跟踪指标,上升趋势中在价格下方画点、下降趋势中在价格上方画点,价格触及这些点时翻转到另一侧。
- 趋势强度(Trend strength)趋势的力度和持续性,通过 ADX、均线斜率和价格结构的质量等来判断。
- 收口(布林带收口)布林带急剧收窄、波动率异常低的时期,之后常出现较大的行情,但它不预示方向。
- 随机指标(Stochastic)介于 0–100 的动量振荡指标,显示收盘价在近期高低区间中所处的位置,由 %K 线和平滑后的 %D 线组成。
- 一目均衡表(Ichimoku Kinko Hyo)日本的一体化指标,含五条线——转换线、基准线、构成云带的两条先行带和迟行线——显示趋势、动量和价位。
- 云带(Kumo,一目均衡表云)一目均衡表中先行带 A 与 B 之间的阴影区域,向前平移 26 个周期,用作趋势过滤器和支撑/阻力区域。
- 振荡指标(Oscillator)在一个区间内或围绕中轴线来回摆动的指标,用于衡量动量和发现极值。
- 滞后指标(Lagging indicator)由于基于过去的价格构建,在价格运动开始之后才加以确认的指标——例如移动平均线和 MACD。
- 柱状图(指标)以零轴为基准的指标数值柱形显示;在 MACD 中,它显示 MACD 线与信号线之间的差距。
- 追踪止损(Trailing stop)在交易朝有利方向发展时跟随价格移动的离场价位,可锁定部分收益;价格掉头时则保持不动。
- ADX(平均趋向指数)介于 0 到 100 之间、衡量趋势强弱而不论方向的指标;读数高于约 25 表明处于趋势状态。
- ATR(平均真实波幅)基于每个周期的真实波幅、显示近期价格运动平均幅度的波动率指标;它不考虑方向。
- CCI(顺势指标)以平均偏差为单位、衡量典型价格偏离其均值多远的振荡指标;±100 标示异常强烈的偏离。
- EMA(指数移动平均线)给予近期价格更大权重的移动平均线,因此对新行情的反应比简单移动平均线更快。
- MACD(指数平滑异同移动平均线)由两条 EMA(通常为 12 和 26)之差构成的趋势动量指标,配有 9 周期信号线和柱状图。
- RSI(相对强弱指数)介于 0 到 100 之间的动量振荡指标,比较近期涨幅与跌幅的大小;70 以上和 30 以下的读数备受关注。
- SMA(简单移动平均线)一定周期内收盘价的平均值,每个价格权重相同,用于平滑价格并显示其方向。
K线形态
- 锤子线(Hammer)下跌之后出现的看涨反转K线:实体小、位于高位附近,下影线长,至少是实体长度的两倍。
- 刺透形态(Piercing line)由两根K线组成的看涨反转形态:一根长阴线,然后一根低开、收盘高于第一根实体中点的阳线。
- 倒锤子线(Inverted hammer)下跌之后可能出现看涨反转的K线:实体小、位于低位附近,上影线长;需要确认。
- 反转形态(Reversal pattern)提示趋势可能结束并掉头的图表或K线形态,例如锤子线、吞没形态或双顶。
- 纺锤线(Spinning top)小实体居中、上下影线长度相近的K线,显示一场大致打成平手的拉锯战。
- 光头光脚K线(Marubozu)实体长、没有或几乎没有影线的K线:价格在一个极端开盘、在另一个极端收盘,显示一方完全掌控。
- 红三兵(三白兵)连续三根长阳线,每根都在前一根实体内开盘、收盘接近最高价——描绘出强劲的买盘。
- 黄昏星(Evening star)由三根K线组成的看跌反转形态:一根长阳线、一根小实体K线,再接一根深入第一根实体的强势阴线。
- 内包线(Inside bar)整个波幅(最高价和最低价)都位于前一根K线波幅之内的K线,表示停顿或整理。
- 平头顶与平头底(Tweezer)两根或多根最高价相同(平头顶)或最低价相同(平头底)的K线,显示某个价位连续两次被拒绝。
- 启明星(早晨之星)由三根K线组成的看涨反转形态:一根长阴线、一根小实体K线,再接一根深入第一根实体的强势阳线。
- 三只乌鸦(黑三兵)连续三根长阴线,每根都在前一根实体内开盘、收盘接近最低价——描绘出强劲的卖盘。
- 上吊线(Hanging man)出现在上升趋势顶部的看跌警示K线,形状像锤子线:实体小、位于高位附近,下影线长。
- 射击之星(Shooting star)上涨之后出现的看跌反转K线:实体小、位于低位附近,长上影线显示上冲被拒绝。
- 十字星(Doji)开盘价与收盘价几乎相等、实体极小的K线——表明该周期内多空平衡或犹豫不决。
- 吞没形态(Engulfing)由两根K线组成的反转形态,第二根K线的实体以相反方向完全覆盖第一根K线的实体。
- 乌云盖顶(Dark cloud cover)由两根K线组成的看跌反转形态:一根长阳线,然后一根高开、收盘低于第一根实体中点的阴线。
- 犹豫(K线)买卖双方都未能取得控制权的市场状态,表现为十字星和纺锤线等小实体K线。
- 孕线(Harami)由两根K线组成的形态,小实体位于前一根K线较大的实体之内,提示先前的走势正在失去力量。
风险管理
- 仓位管理(Position sizing)决定每笔交易投入多少金额,通常为余额的一个较小固定百分比,以免一串连续亏损把您清零。
- 风险管理(Risk management)限制您可能亏损多少(每笔、每天和总体)的一套规则,让错误和坏运气始终处于可承受范围。
- 回撤(Drawdown)余额从最高点下跌到其后低点的幅度,通常以该峰值的百分比表示。
- 马丁格尔(Martingale)每次亏损后加大金额、希望靠一次获胜收回全部亏损的下注系统;它成倍放大风险,却不能改善期望值。
- 破产风险(Risk of ruin)亏损到账户无法继续交易的概率,由交易金额、胜率和收益率共同决定。
- 资金曲线(Equity curve)按时间或逐笔交易绘制的账户余额图,不仅显示结果,还显示通往结果的道路有多颠簸。
交易心理
加密货币与支付
- 流水要求(Wagering requirement)奖金变为可提现资金之前您必须完成的交易量——通常为奖金金额乘以一个倍数,例如 ×30。
- 钱包地址(Wallet address)标识在某个区块链网络上应把加密货币发送到哪里的一串字符——相当于该网络上的账号。
- 区块链网络(Blockchain network)加密货币转账所经由的具体链,例如 TRC-20(Tron)、BEP-20(BNB Chain)或 ERC-20(Ethereum);发送方和接收方必须一致。
- 稳定币(Stablecoin)旨在保持稳定价值(通常为一美元)的加密货币——USDT 和 USDC 是最知名的例子。
- KYC(了解你的客户)身份验证——身份证件、自拍,有时还有地址证明——金融服务用它来确认客户的身份。
- Memo / 目标标签(Tag)某些币种(如 XRP 和 XLM)要求与地址一同填写的附加标识,以便接收服务把这笔充值分配给您。
- P2P(点对点)交易通过交易所的交易市场直接与他人买卖加密货币,通常以本地银行转账付款。
- USDT(泰达币)由 Tether 发行、旨在保持一美元价值的稳定币;广泛用于以加密货币为账户充值。
先练习,再决定
每个 Sky Trade 账户都附带 $10,000 的模拟余额,价格和收益率与真实账户完全相同。创建账户,或了解模拟账户的运作方式。