Русский
English
Українська
Português
Español
Türkçe
हिन्दी
العربية
فارسی
বাংলা
Bahasa Indonesia
Bahasa Melayu
ไทย
Tiếng Việt
简体中文
日本語
한국어
Français
Deutsch
Italiano
Polski
Қазақша
Oʻzbekcha
AzərbaycancaSłownik
Słownik tradingu: pojęcia wyjaśnione prosto
120 pojęć tradingowych wyjaśnionych prostym językiem, każde z konkretnym przykładem i linkami do pogłębionych lekcji.
A
- Adres portfelaCiąg znaków wskazujący, dokąd wysłać kryptowaluty w danej sieci blockchain — coś jak numer konta dla tej sieci.
- ADX (średni indeks kierunkowy)Wskaźnik od 0 do 100 mierzący siłę trendu niezależnie od jego kierunku; odczyty powyżej około 25 sugerują warunki trendowe.
- Analiza wielu interwałówOdczytywanie jednego instrumentu na dwóch lub trzech interwałach — wyższym dla kontekstu, niższym dla wyczucia momentu — przed podjęciem decyzji.
- ATR (średni rzeczywisty zakres)Wskaźnik zmienności pokazujący średnią wielkość niedawnego ruchu ceny na podstawie rzeczywistego zakresu każdego okresu; ignoruje kierunek.
B
- Bank centralnyInstytucja, która emituje walutę i prowadzi politykę pieniężną, w tym ustala stopy procentowe — np. Fed, EBC czy Bank Japonii.
- Bączek (spinning top)Świeca z małym korpusem pośrodku między górnym a dolnym cieniem podobnej długości, pokazująca przeciąganie liny zakończone mniej więcej remisem.
- Byczy (wzrostowy)Zakładający lub opisujący wzrost cen; byczy rynek, świeca lub sygnał wskazuje w górę.
C
- CCI (Commodity Channel Index)Oscylator mierzący, jak daleko cena typowa odbiega od swojej średniej, w jednostkach odchylenia przeciętnego; ±100 oznacza wyjątkowo silne odchylenia.
- Cena wejściaCena zarejestrowana w chwili otwarcia transakcji; to z nią porównuje się cenę w momencie wygaśnięcia, by ustalić, czy transakcja wygrała.
- Cień świecy (knot)Cienka linia powyżej lub poniżej korpusu świecy, wyznaczająca najwyższą i najniższą cenę osiągniętą w danym okresie.
- Czas wygaśnięcia (expiry)Moment, w którym transakcja ze stałą wypłatą się zamyka, a jej wynik rozstrzyga porównanie ówczesnej ceny z ceną wejścia.
D
- Dobór wielkości pozycji (position sizing)Decyzja, ile postawić w każdej transakcji — zwykle mały stały procent salda — tak, by seria strat nie mogła Cię wyczyścić.
- DojiŚwieca, której otwarcie i zamknięcie są niemal równe, przez co korpus jest bardzo mały — znak równowagi lub niezdecydowania w danym okresie.
- Dyscyplina (w tradingu)Nawyk konsekwentnego przestrzegania własnych reguł — setupów, stawek, limitów — także wtedy, gdy emocje pchają w przeciwną stronę.
- DywergencjaRozbieżność między ceną a oscylatorem — np. wyższy szczyt ceny przy niższym szczycie RSI — sugerująca, że momentum słabnie.
- Dziennik tradingowyZapis każdej transakcji — setupu, powodu, wyniku i stanu ducha — pozwalający ustalić, co naprawdę działa i jakie błędy powtarzasz.
E
F
- Fałszywe wybicie (fakeout)Ruch za kluczowy poziom, który szybko wraca do środka, łapiąc w pułapkę traderów, którzy weszli na wybiciu.
- FOMO (strach przed tym, że coś Cię ominie)Niespokojna chęć wskoczenia w ruch, bo wydaje się, że dzieje się bez Ciebie; często prowadzi do spóźnionych, nieplanowanych wejść.
- Formacja objęciaDwuświecowa formacja odwrócenia, w której korpus drugiej świecy całkowicie zakrywa korpus pierwszej w przeciwnym kierunku.
- Formacja odwróceniaFormacja wykresowa lub świecowa sugerująca, że trend może się kończyć i zawracać, np. młot, objęcie lub podwójny szczyt.
- Formacja przenikaniaDwuświecowa wzrostowa formacja odwrócenia: długa świeca spadkowa, a potem wzrostowa, która otwiera się niżej i zamyka powyżej środka pierwszego korpusu.
G
- Głowa z ramionamiFormacja odwrócenia z trzech szczytów — wyższego środkowego między dwoma niższymi — dopełniona, gdy cena przebija linię szyi łączącą dołki.
- Gwiazda porannaTrzyświecowa wzrostowa formacja odwrócenia: długa świeca spadkowa, świeca o małym korpusie, a potem silna świeca wzrostowa zamykająca się głęboko w pierwszej.
- Gwiazda wieczornaTrzyświecowa spadkowa formacja odwrócenia: długa świeca wzrostowa, świeca o małym korpusie, a potem silna świeca spadkowa zamykająca się głęboko w pierwszej.
H
- Handel P2P (peer-to-peer)Kupno lub sprzedaż kryptowalut bezpośrednio z inną osobą przez rynek giełdy, często z płatnością lokalnym przelewem bankowym.
- HaramiDwuświecowa formacja, w której mały korpus mieści się w większym korpusie poprzedniej świecy, sugerując, że poprzedni ruch traci siłę.
- Histogram (wskaźnika)Słupkowa prezentacja wartości wskaźnika wokół linii zera; w MACD pokazuje różnicę między linią MACD a jej linią sygnałową.
I
- Ichimoku Kinko HyoJapoński wskaźnik typu „wszystko w jednym” z pięcioma liniami — Tenkan, Kijun, dwa Senkou tworzące chmurę i Chikou — pokazujący trend, momentum i poziomy.
- InflacjaTempo wzrostu ogólnego poziomu cen, zmniejszające siłę nabywczą pieniądza; banki centralne uważnie ją śledzą, ustalając stopy procentowe.
- Inside bar (świeca wewnętrzna)Świeca, której cały zakres — maksimum i minimum — mieści się w zakresie poprzedniej świecy, sygnalizując pauzę lub konsolidację.
- Interwał (timeframe)Okres, który reprezentuje każda świeca lub słupek na wykresie — na przykład M1 to jedna minuta, a H1 jedna godzina.
K
- Kalendarz ekonomicznyHarmonogram nadchodzących publikacji danych i wydarzeń banków centralnych, z prognozami i poprzednimi wartościami, pomocny w przewidywaniu zmiennych momentów.
- KanałDwie równoległe linie obejmujące cenę w trendzie lub konsolidacji: jedna poprowadzona przez dołki, druga przez szczyty.
- KonfluencjaKilka niezależnych przesłanek wskazujących na ten sam obszar cenowy lub kierunek, używanych do filtrowania pomysłów na transakcje.
- Konsolidacja (rynek boczny)Okres, w którym cena porusza się tam i z powrotem między mniej więcej poziomym sufitem a podłogą, nie robiąc postępu w żadnym kierunku.
- Konto demoKonto treningowe z wirtualnymi pieniędzmi, na którym handlujesz na prawdziwych wykresach bez ryzykowania własnych środków.
- Korekta (pullback)Tymczasowy ruch przeciwny do dominującego trendu, po którym trend jest kontynuowany, np. cofnięcie w trendzie wzrostowym.
- Krzywa kapitałuWykres salda konta w czasie lub transakcja po transakcji, pokazujący nie tylko wynik, ale też to, jak wyboista była droga do niego.
- Kumo (chmura Ichimoku)Zacieniony obszar między Senkou Span A i B w Ichimoku, przesunięty o 26 okresów do przodu i używany jako filtr trendu oraz strefa wsparcia/oporu.
- KYC (Know Your Customer)Weryfikacja tożsamości — dokumenty, selfie, czasem potwierdzenie adresu — której usługi finansowe używają, by upewnić się, kim są ich klienci.
L
- Linia trenduProsta poprowadzona przez kolejne dołki w trendzie wzrostowym lub szczyty w spadkowym, pokazująca kierunek i nachylenie trendu.
- Luka cenowaPusta przestrzeń na wykresie, w której cena przeskoczyła z jednego poziomu na inny, bez handlu po cenach pośrednich.
- Luka weekendowaSkok między piątkową ceną zamknięcia a pierwszą ceną nowego tygodnia, wywołany wiadomościami i zleceniami narastającymi, gdy forex był zamknięty.
M
- MACD (Moving Average Convergence Divergence)Wskaźnik trendu i momentum zbudowany z różnicy dwóch EMA (zwykle 12 i 26), z 9-okresową linią sygnałową i histogramem.
- MartyngałSystem zakładów, który zwiększa stawkę po każdej stracie, by odzyskać wszystko jedną wygraną; mnoży ryzyko, nie poprawiając wartości oczekiwanej.
- MarubozuŚwieca z długim korpusem i bez cieni lub prawie bez nich: cena otworzyła się na jednym ekstremum i zamknęła na drugim, pokazując jednostronną kontrolę.
- Memo / tag docelowyDodatkowy identyfikator, którego niektóre monety, np. XRP i XLM, wymagają obok adresu, aby serwis odbiorcy mógł przypisać wpłatę do Ciebie.
- MłotWzrostowa świeca odwrócenia po spadku: mały korpus blisko maksimum i długi dolny cień co najmniej dwa razy dłuższy od korpusu.
- Momentum (impet)Szybkość i wytrwałość ruchu ceny — jak mocno cena napiera w jednym kierunku w tej chwili.
N
- Niedźwiedzi (spadkowy)Zakładający lub opisujący spadek cen; niedźwiedzi rynek, świeca lub sygnał wskazuje w dół.
- Niezdecydowanie (świece)Stan rynku, w którym ani kupujący, ani sprzedający nie przejmują kontroli; pokazują go świece o małych korpusach, takie jak doji i bączki.
- Niższy dołek (LL)Dołek wahania poniżej poprzedniego dołka; razem z niższymi szczytami definiuje trend spadkowy.
- Non-Farm Payrolls (NFP)Comiesięczny raport o liczbie miejsc pracy utworzonych w USA poza rolnictwem — jedna z publikacji najmocniej poruszających dolarem.
- Notowanie (kwotowanie)Bieżąca cena instrumentu z danego źródła cen; dla pary walutowej — ile drugiej waluty kosztuje jedna jednostka pierwszej.
O
- Obsunięcie kapitału (drawdown)Spadek salda od najwyższego punktu do późniejszego minimum, zwykle wyrażany w procentach tego szczytu.
- Odchylenie standardoweStatystyczna miara rozrzutu wartości wokół ich średniej; w tradingu popularny wskaźnik zmienności ceny.
- Odwrócony młotPotencjalna wzrostowa świeca odwrócenia po spadku: mały korpus blisko minimum i długi górny cień; wymaga potwierdzenia.
- OHLC (otwarcie, maksimum, minimum, zamknięcie)Cztery ceny podsumowujące okres handlu — otwarcie, maksimum, minimum i zamknięcie — z których buduje się wykresy świecowe i słupkowe.
- OpórObszar cenowy powyżej bieżącej ceny, w którym wzrosty wielokrotnie się zatrzymywały i zawracały, co sugeruje, że pojawiają się tam sprzedający.
- OscylatorWskaźnik poruszający się tam i z powrotem w paśmie lub wokół linii środkowej, używany do oceny momentum i wychwytywania ekstremów.
- Oscylator stochastycznyOscylator momentum (0–100) pokazujący, gdzie leży zamknięcie w niedawnym zakresie maksimum–minimum, z linią %K i wygładzoną linią %D.
- OTC (rynek pozagiełdowy)Ogólnie handel poza giełdą; w Sky Trade ceny instrumentów OTC generuje serwer Sky Trade i nie podążają one za żadnym rzeczywistym rynkiem.
- Overtrading (nadmierny trading)Zawieranie znacznie większej liczby transakcji, niż uzasadnia plan — z nudy, ekscytacji lub chęci odegrania się — co mnoży wbudowany koszt tradingu.
P
- Para główna (major)Jedna z najczęściej handlowanych par walutowych, łącząca dolara amerykańskiego z inną dużą walutą, np. EUR/USD lub USD/JPY.
- Para krzyżowa (cross)Para walutowa, która nie zawiera dolara amerykańskiego, np. EUR/GBP, EUR/JPY lub AUD/NZD.
- Para walutowaDwie waluty notowane względem siebie, np. EUR/USD, pokazujące, ile drugiej waluty trzeba zapłacić za jedną jednostkę pierwszej.
- Parabolic SARWskaźnik podążający za trendem, rysujący kropki pod ceną w trendach wzrostowych i nad nią w spadkowych; zmienia stronę, gdy cena ich dotknie.
- PipsStandardowa jednostka zmiany ceny na forexie: 0.0001 dla większości par i 0.01 dla par kwotowanych w jenach japońskich.
- Plan tradingowySpisany zestaw reguł określających, czym handlujesz, kiedy, jak wchodzisz, ile ryzykujesz i kiedy kończysz na dany dzień.
- PłynnośćŁatwość, z jaką można kupić lub sprzedać aktywo bez istotnego przesunięcia ceny; wysoka płynność to wielu uczestników i ciasne ceny.
- Podwójny szczyt (i podwójne dno)Formacja odwrócenia, w której cena dwa razy zawodzi przy mniej więcej tym samym szczycie, a potem przebija dołek między nimi; podwójne dno to jej lustrzane odbicie.
- Powrót do średniej (mean reversion)Skłonność ceny do powrotu w stronę średniej po oddaleniu się od niej — oraz podejście tradingowe oparte na tej idei.
- Procent wypłaty (payout)Zysk z wygranej transakcji ze stałą wypłatą wyrażony w procentach stawki; w Sky Trade widoczny przed otwarciem i stały dla danej transakcji.
- Progowa skuteczność (break-even win rate)Odsetek transakcji, które musisz wygrać, żeby przy danym procencie wypłaty nie tracić; powyżej 50%, gdy wypłata jest niższa niż 100%.
- Przecięcie (crossover)Moment, w którym jedna linia przecina drugą — np. szybka średnia krocząca wolną albo MACD swoją linię sygnałową — używany jako sygnał.
R
- RetestPowrót ceny do poziomu, który właśnie przebiła, pozwalający sprawdzić, czy dawny opór działa teraz jako wsparcie, lub odwrotnie.
- RSI (wskaźnik siły względnej)Oscylator momentum od 0 do 100 porównujący wielkość niedawnych wzrostów z niedawnymi spadkami; powszechnie obserwuje się odczyty powyżej 70 i poniżej 30.
- Ryzyko ruinyPrawdopodobieństwo utraty tak dużej części konta, że nie możesz już handlować; zależy od wielkości stawki, skuteczności i procentu wypłaty.
- Rzeczywisty zakres (True Range)Największa z wartości: maksimum−minimum, maksimum−poprzednie zamknięcie i minimum−poprzednie zamknięcie; obejmuje pełny ruch okresu, łącznie z lukami.
S
- Sesja handlowaCzęść całodobowego dnia na forexie, gdy duże centrum finansowe — Sydney, Tokio, Londyn lub Nowy Jork — jest otwarte i aktywne.
- Sieć blockchainKonkretny łańcuch, którym podróżuje przelew kryptowalut, np. TRC-20 (Tron), BEP-20 (BNB Chain) lub ERC-20 (Ethereum); nadawca i odbiorca muszą się zgadzać.
- Siła trenduTo, jak dynamiczny i wytrwały jest trend, oceniane wskaźnikami takimi jak ADX, nachyleniem średnich kroczących i jakością struktury ceny.
- Skuteczność (win rate)Odsetek Twoich transakcji zakończonych zyskiem; ma sens tylko w zestawieniu z progową skutecznością i na dużej liczbie transakcji.
- SMA (prosta średnia krocząca)Średnia cena zamknięcia z ustalonej liczby okresów, każdy o tej samej wadze, używana do wygładzenia ceny i pokazania jej kierunku.
- Spadająca gwiazdaSpadkowa świeca odwrócenia po wzroście: mały korpus blisko minimum i długi górny cień pokazujący odrzucony wzrost.
- SpreadRóżnica między ceną kupna (ask) a ceną sprzedaży (bid) instrumentu; w klasycznym tradingu to wbudowany koszt każdej pozycji.
- StablecoinKryptowaluta zaprojektowana tak, by utrzymywać stałą wartość, zwykle jednego dolara amerykańskiego — najbardziej znane przykłady to USDT i USDC.
- StawkaKwota, którą angażujesz w jedną transakcję — a w transakcji ze stałym procentem wypłaty także najwięcej, ile możesz na niej stracić.
- Stopa procentowa (stopa referencyjna)Stopa ustalana przez bank centralny w celu sterowania kosztem kredytu; różnice stóp między krajami to jeden z głównych czynników kursów walut.
- Szczypce na szczytach i dołkach (tweezer)Dwie lub więcej świec o zgodnych maksimach (szczypce szczytowe) lub zgodnych minimach (szczypce dołkowe), pokazujących poziom odrzucony dwa razy z rzędu.
- Szum rynkowyDrobne, przypadkowe wahania ceny, które nie niosą żadnej użytecznej informacji o kolejnym istotnym ruchu.
Ś
T
- TiltStan emocjonalny, w którym frustracja lub ekscytacja bierze górę nad osądem, przez co handlujesz źle, nie do końca to zauważając.
- Trading z zemsty (revenge trading)Otwieranie impulsywnych, często większych transakcji zaraz po stracie, by szybko odzyskać pieniądze — nawyk, który zwykle pogłębia stratę.
- Trailing stop (stop kroczący)Poziom wyjścia, który podąża za ceną, gdy transakcja idzie po Twojej myśli, zabezpieczając część zysku, i pozostaje w miejscu, gdy cena zawraca.
- TrendUtrzymujący się kierunek ceny w wybranym okresie — w górę, w dół lub w bok — oceniany po sekwencji szczytów i dołków.
- TrójkątFormacja konsolidacji, w której szczyty i dołki zbiegają się w zwężający się kształt — zwyżkujący, zniżkujący lub symetryczny — często przed wybiciem.
- Trzech białych żołnierzyTrzy kolejne długie świece wzrostowe, każda otwierająca się w poprzednim korpusie i zamykająca blisko maksimum — obraz silnego popytu.
- Trzy czarne wronyTrzy kolejne długie świece spadkowe, każda otwierająca się w poprzednim korpusie i zamykająca blisko minimum — obraz silnej podaży.
U
W
- Waluta bazowaPierwsza waluta w parze; notowana cena mówi, ile drugiej waluty kosztuje jedna jej jednostka.
- Waluta kwotowanaDruga waluta w parze; to w jej jednostkach wyrażona jest cena pary.
- Wartość oczekiwana (EV)Średni zysk lub strata na transakcję, jakie uzyskałbyś, powtarzając tę samą transakcję wiele razy, przy danym prawdopodobieństwie wygranej i wypłacie.
- WisielecSpadkowa świeca ostrzegawcza na szczycie trendu wzrostowego o kształcie młota: mały korpus blisko maksimum i długi dolny cień.
- WolumenIlość aktywa obróconego w danym okresie; na giełdach miara aktywności uczestników, ale niedostępna w Sky Trade, którego strumień danych zawiera tylko ceny.
- Wolumen tickowyLiczba zmian ceny (ticków) w danym okresie, używana na forexie jako przybliżona miara aktywności, bo rzeczywisty obrót nie jest dostępny.
- Wskaźnik opóźnionyWskaźnik, który potwierdza ruch ceny już po jego rozpoczęciu, bo jest zbudowany z dawnych cen — np. średnie kroczące i MACD.
- Wskaźnik wyprzedzającyWskaźnik pomyślany tak, by sygnalizować możliwy ruch, zanim nastąpi, zwykle przez pomiar momentum lub ekstremów — np. RSI lub Stochastic.
- WsparcieObszar cenowy poniżej bieżącej ceny, w którym spadki wielokrotnie się zatrzymywały i odbijały, co sugeruje, że pojawiają się tam kupujący.
- Wstęgi BollingeraObwiednia zmienności: 20-okresowa średnia krocząca ze wstęgami dwa odchylenia standardowe powyżej i poniżej, rozszerzająca się i zwężająca wraz ze zmiennością.
- WybicieRuch, w którym cena zdecydowanie przebija wsparcie, opór lub granicę formacji i kontynuuje w tym kierunku.
- Wykupienie i wyprzedanieOdczyty wskaźników sugerujące, że cena wzrosła (wykupienie) lub spadła (wyprzedanie) wyjątkowo daleko i szybko względem swojej niedawnej historii.
- Wymóg obrotu (wagering)Wolumen transakcji, który musisz wykonać, zanim bonus stanie się możliwy do wypłaty — zwykle kwota bonusu razy mnożnik, np. ×30.
- Wyższy szczyt (HH)Szczyt wahania powyżej poprzedniego szczytu; razem z wyższymi dołkami definiuje trend wzrostowy.
Z
- Zarządzanie ryzykiemZestaw reguł ograniczających, ile możesz stracić — na transakcję, na dzień i łącznie — tak, by błędy i pech dało się przetrwać.
- Zasłona ciemnej chmuryDwuświecowa spadkowa formacja odwrócenia: długa świeca wzrostowa, a potem spadkowa, która otwiera się wyżej i zamyka poniżej środka pierwszego korpusu.
- ZmiennośćJak bardzo i jak szybko porusza się cena instrumentu w danym okresie; wysoka zmienność oznacza większe i szybsze wahania w obu kierunkach.
- Zniesienie FibonacciegoNarzędzie rysunkowe zaznaczające 23,6%, 38,2%, 50%, 61,8% i 78,6% wahania ceny, używane do przewidywania, gdzie korekty mogą się zatrzymać.
- Zwężenie wstęg (Bollinger squeeze)Okres wyjątkowo niskiej zmienności, gdy wstęgi Bollingera gwałtownie się zwężają; często następuje po nim większy ruch w kierunku, którego nie przewiduje.
Najpierw poćwicz, potem zdecyduj
Każde konto Sky Trade ma saldo demo $10,000 z tymi samymi cenami i wypłatami co konto rzeczywiste. Załóż konto lub sprawdź, jak działa demo.