Đồng tiền cơ sở
Đồng tiền đứng đầu trong một cặp; giá được báo cho biết một đơn vị của nó tương đương bao nhiêu đơn vị đồng tiền thứ hai.
Trong cặp tiền viết dạng XXX/YYY, đồng tiền cơ sở là XXX. Giá luôn được đọc là “một đơn vị đồng cơ sở bằng chừng này đơn vị đồng định giá”. Trong GBP/USD 1.2700, đồng cơ sở là bảng Anh: £1 có giá $1.27.
Đồng cơ sở quan trọng để đọc hướng đi. Khi cặp tăng, đồng cơ sở đang mạnh lên so với đồng định giá; khi cặp giảm, đồng cơ sở đang yếu đi. Vì vậy, lệnh Cao hơn trên USD/JPY là quan điểm rằng đô la sẽ tăng so với yên — hay tương đương, yên sẽ giảm so với đô la.
Đồng nào đứng trước là quy ước thị trường, và các quy ước này mang tính lịch sử hơn là logic. Euro là đồng cơ sở trong mọi cặp có mặt nó; bảng Anh đứng trước đô la; đô la đứng trước yên, franc Thụy Sĩ và đô la Canada. Đó là lý do bạn thấy USD/JPY nhưng lại là EUR/USD.
Một nhầm lẫn thường gặp là đọc biểu đồ USD/CHF đi lên thành franc mạnh lên. Thực tế ngược lại: franc đang yếu đi. Hãy đọc mục này cùng với đồng tiền định giá và cặp tiền tệ.
USD/CAD đi từ 1.3600 lên 1.3650: đồng cơ sở, đô la Mỹ, đã mạnh lên — giờ một đô la mua được 1.3650 đô la Canada thay vì 1.3600.