Política editorial: cómo escribimos el contenido de Sky Trade
Quién escribe los artículos de Sky Trade, de dónde salen los datos y las cifras, qué nunca publicamos, cómo se revisan las traducciones y cómo reportar un error.
Todo lo que hay en la academia, el glosario, el centro de ayuda y las páginas de mercados de Sky Trade lo escribe el equipo editorial de Sky Trade. Esta página explica para qué sirve el contenido, de dónde salen sus datos, qué nos negamos a publicar y cómo corregimos los errores, para que puedas juzgar por ti mismo cuánto peso darle.
Propósito: educar, no asesorar
Nuestros artículos explican cómo funcionan las cosas: cómo se liquida una operación arriba/abajo, qué mide el RSI, por qué una rentabilidad inferior al 100% eleva la tasa de acierto de equilibrio, cómo dimensionar un monto. Son material educativo. Nada en este sitio es asesoría de inversión ni una recomendación de operar algún instrumento, en algún momento o en alguna dirección. No conocemos tus finanzas, y una página web no puede conocerlas.
De dónde salen los datos
Usamos dos tipos de fuentes.
Cómo funciona realmente la plataforma. Los datos sobre Sky Trade (límites de monto, rango de vencimientos, rentabilidad, depósitos mínimos, límites de retiro, umbrales de nivel) se toman de cómo está construida la plataforma. Las cifras que pueden cambiar no se escriben a mano: se toman de la configuración de la plataforma y se actualizan automáticamente en todas las páginas cuando cambian los ajustes. Cuando lees aquí "monto mínimo $1", es el mismo valor que usa la terminal.
Conocimiento estándar de trading. Las explicaciones sobre indicadores, patrones de velas, sesiones de forex y gestión del riesgo se basan en conceptos consolidados de análisis técnico y gestión del capital, los que encontrarías en cualquier libro serio. Describimos cómo se calcula cada herramienta y, igual de importante, cómo falla.
No citamos estudios inventados, estadísticas fabricadas ni "resultados de nuestros traders". Cuando usamos cifras para explicar una idea, son aritmética simple y las marcamos como ejemplos.
Lo que nunca publicamos
- Promesas de ganancias. Nada de "gana tanto por día", ni estrategias secretas, ni afirmaciones de precisión para indicadores o patrones. Toda herramienta da señales falsas, y lo decimos.
- Reseñas pagadas o testimonios. No publicamos reseñas de usuarios, calificaciones ni historias de éxito.
- Comparaciones con competidores. Escribimos sobre cómo funcionan las cosas, no sobre otras plataformas.
- Riesgos ocultos. Las páginas que tienen que ver con dinero de trading incluyen un recordatorio de riesgo, y las matemáticas de la rentabilidad fija se muestran abiertamente, no escondidas en un rincón.
Nuestro conflicto de interés
Debes saber cómo gana dinero la plataforma, porque eso influye en cómo lees todo lo que escribimos. En un producto de pago fijo, una operación ganadora paga menos del 100% del monto, mientras que una perdedora cuesta el monto completo. A lo largo de muchas operaciones, la rentabilidad inferior al 100% hace que, en promedio, la plataforma se quede con la diferencia. Lo explicamos abiertamente (en la calculadora de ganancias, en por qué la mayoría de los principiantes pierde y en la entrada tasa de acierto de equilibrio) porque un lector que lo entiende toma mejores decisiones.
También decimos claramente lo que la plataforma no es: Sky Trade no tiene licencia financiera. Consulta sobre Sky Trade y la divulgación de riesgos.
Honestidad sobre OTC
Siempre que un artículo trata instrumentos OTC, aclara que sus precios los genera el servidor de Sky Trade, que no siguen ningún mercado real y que la dirección del próximo movimiento es impredecible. No sugerimos que ningún indicador ni patrón funcione mejor en OTC.
Traducciones
El contenido se publica en 24 idiomas. Las traducciones se adaptan para lectores nativos en lugar de traducirse palabra por palabra, y se revisa su terminología: los términos de trading estándar tal como los usan los traders locales, y las etiquetas de la interfaz exactamente como aparecen en la terminal de Sky Trade en ese idioma. Las cifras, los enlaces y la estructura se mantienen iguales que en el original.
Actualizaciones y correcciones
Cada página muestra la fecha de su última actualización. Revisamos los artículos cuando cambia la plataforma o cuando encontramos algo poco claro o incorrecto. Las cifras que vienen de la configuración de la plataforma se actualizan solas; los cambios de texto los hace el equipo editorial.
Si detectas un error (un dato equivocado, una descripción desactualizada, una explicación confusa, un problema de traducción), avísanos por el chat de soporte después de iniciar sesión. Indica la dirección de la página y qué crees que está mal. Las correcciones se aplican en todos los idiomas.
Si alguna vez un artículo y la terminal no coinciden, la terminal tiene la razón. Repórtanos la diferencia para que podamos corregir el artículo.